Don’t use a possessive form of the product name (like ‘EcoOnline’s database’). Avoid using a product or company name as if it’s a person with feelings (‘EcoOnline’s Chemical Manager is the best tool on the market’). However, when software is taking an action, it’s OK to say something like, ‘Chemical Manager is shutting down.’